sábado, 15 de mayo de 2021

Oscar Wilde: extracto del Retrato de Dorian Gray




 



La vida es una cuestión de nervios y fibras, y células construidas lentamente en las que el pensamiento se esconde y las pasiones tienen sus sueños. Podés creerte a salvo y pensarte fuerte. Pero la casualidad del tono de una habitación o de un cielo a la mañana, un perfume particular que una vez amaste y que te trae memorias sutiles, la línea de un poema que olvidaste y con la que te encontrás de nuevo, la cadencia de una pieza de música que habías dejado de tocar, te digo, esas son las cosas de las que tu vida depende.

Oscar Wilde (The Picture of Dorian Gray)
Traducción: Marina Kohon


2 comentarios:

  1. Maravillosas palabras de uno de los más grandes. No conocía tu blog, me quedo de seguidora y te invito a que te pases por el mío si te apetece.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  2. Muchas gracias Rocío! Ahora me doy una vuelta, saludos!!

    ResponderEliminar